Sjenica Forum


Ako ste prvi put ovde pogledajte FAQ. Možda cete se morati registrovati da bi pisali poruke ili videli sve forume. Da bi videli neki forum kliknite na njegovo ime dolje.



Turcizam i riječi iz naših krajeva riječi i prevodi koje se koriste kod nas i na čitavom govornom području Balkana

Your Ad Here
odgovora
Staro 09-07-2008   #31
Registrovan
Domaćin
 
Elvis-Eko Avatar
 
S nama od: Dec 2006
Godine: 40
Poruke: 4,724
Standardno

A rijec pripsan, kad za nekog kazu da lijepo izgleda
Elvis-Eko je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Sponsored Links
Your Ad Here
Staro 09-07-2008   #32
Registrovan
Početnik
 
S nama od: Jun 2008
Poruke: 300
Standardno

A sto je MUHANAT čojek.
homar je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 09-07-2008   #33
Samo Vas gledam...
Domaćin
 
halilce Avatar
 
S nama od: Jul 2006
Lokacija: sjenica
Godine: 44
Poruke: 12,425
Pošalji poruku MSN-om to halilce Pošalji poruku Yahoo-om halilce
Standardno

Muhanatli,po nekom mom shvatanju bi trebalo da označava čoveka koji je probirljiv,kome je teško ugoditi!
__________________
halilce je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 09-07-2008   #34
Neregistrovan
Početnik
 
S nama od: Jan 2008
Godine: 44
Poruke: 993
Standardno

... dobro si; to mu dodje po onoj narodnoj: rdjavom ..r.. i dlaka smeta
nc.biber je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 09-07-2008   #35
Registrovan
Početnik
 
S nama od: Jun 2008
Poruke: 300
Standardno

BUČVAR-zakržljali bukov žbun
homar je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 10-07-2008   #36
Registrovan
Početnik
 
S nama od: Jun 2008
Poruke: 300
Standardno

Asli nisam vidio da je neko pomenuo riječ ASLI.
homar je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 11-07-2008   #37
tmusa
Dobar
 
tmusa Avatar
 
S nama od: Feb 2008
Lokacija: SJENICA
Godine: 21
Poruke: 1,066
Pošalji poruku MSN-om to tmusa Pošalji poruku Yahoo-om tmusa
Standardno

HOMARI...Stanovi...mesto dje se ljeti izvodi stoka na ispasu i planine...bio sam jednom hehhehhe
__________________
Kod carobnog stapica nije bitna duzina vec MAGIJA

tmusa je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 11-07-2008   #38
Registrovan
Početnik
 
S nama od: Jun 2008
Poruke: 300
Standardno

Hvala tmusa na informaciji, a homar je i konkretno naziv za jedan najljepši prirodni dragulj (za mene) u trijebinama, evo kako izgleda na slici.
Prikacene slike
Vrsta fajla: jpg trijebine i novi pazar 006.jpg (73.2 KB, 31 vidjenja)
homar je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 29-09-2008   #39
Registrovan
Prijatelj
 
36310 Avatar
 
S nama od: Feb 2007
Poruke: 3,421
Standardno

Bumbajat-nered.
__________________
Glasom koga nemam, u jeziku koga nemam, o kući koju nemam, ja pjevam pjesmu majko!!!
36310 je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 30-09-2008   #40
Registrovan
Početnik
 
edisa Avatar
 
S nama od: Nov 2006
Lokacija: sjenica
Godine: 44
Poruke: 98
Standardno

koliko ja znam bumbajat se kaze kad je neko mnogo bolestan.Mozda gresim?
edisa je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 30-09-2008   #41
Samo Vas gledam...
Domaćin
 
halilce Avatar
 
S nama od: Jul 2006
Lokacija: sjenica
Godine: 44
Poruke: 12,425
Pošalji poruku MSN-om to halilce Pošalji poruku Yahoo-om halilce
Standardno

Citiraj:
U originalu napisano od 36310 Pogledaj poruku
Bumbajat-nered.
samo da dodam
Bumbajat-haos,nered,problem
Bumbajat od glave-puna glava problema..
halilce je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 30-09-2008   #42
Registrovan
Prijatelj
 
36310 Avatar
 
S nama od: Feb 2007
Poruke: 3,421
Standardno

Citiraj:
U originalu napisano od edisa Pogledaj poruku
koliko ja znam bumbajat se kaze kad je neko mnogo bolestan.Mozda gresim?

Pa da, moze i u tom kontekstu da se iskoristi,mada su nasi stari koristili termin HASTA kada bi hteli da kazu da je neko mnogo bolestan.
To je u prakticnom govoru zvucalo ovako:

-Bio sam kod,tog i tog,aman sto bese "Hasta"

Hasta-bolestan.
36310 je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 30-09-2008   #43
Registrovan
Domaćin
 
adnan Avatar
 
S nama od: Apr 2006
Lokacija: Uppsala, Svedska
Godine: 45
Poruke: 7,048
Pošalji poruku MSN-om to adnan
Standardno

Bumbajat je kombinovana riječ od hrvatskog bum (biću) i turskog bajat (star) što znači biću star. Ranije se koristila i riječ bušbajat (bićeš star) ali je zbog pristojnosti izbačena.

Hasta - la vista.
__________________
SVE JE RELATIVNO
_______________
http://atko.se
adnan je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 30-09-2008   #44
Registrovan
Prijatelj
 
36310 Avatar
 
S nama od: Feb 2007
Poruke: 3,421
Standardno

Heheheee e ovo ti bi originalno!!!

Nisi ti los momak samo sto ponekad znas da cepidlacis bez potrebe...
36310 je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
Staro 06-10-2008   #45
Registrovan
Prijatelj
 
36310 Avatar
 
S nama od: Feb 2007
Poruke: 3,421
Standardno

Djuturum-gotovan,parazit...
36310 je offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Odgovori sa citiranjem
odgovora

Tags
krajeva, nasih, rijeci


Korisnici koji čitaju ovu temu: 1 (0 člana i 1 gosta)
 
Alatke za temu
Oceni ovu temu
Oceni ovu temu:

Pravila pisanja
Ti ne možeš otvarati nove teme
Ti ne možeš pisati odgovore
Ti ne možeš da postavljaš fajlove
Ti ne možeš da izmeniš svoje postove

BB code is On
Smajlisi su On
[IMG] code je On
HTML kod je ugašen
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Tema Temu napravio Forum odgovora Zadnja poruka
Recepti iz nasih krajeva a i sire... Tahirovic Ovo i ono 280 9 sati prije 16:41
Turcizam i objasnjenja rijeci Tahirovic Turcizam i riječi iz naših krajeva 123 08-01-2012 13:55
Ni jedno slovo iz prethodne rijeci Crni Gruja Ovo i ono 5094 24-10-2010 23:43
Najljepse pesme nasih ROCK grupa...Sve sto mislite da je lepo tmusa Muzika i Video 33 12-07-2008 15:03


Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je 01:57. Powered by vBB Version 3.8.6 - Copyright ©2000 - 2012,
Administracija @ www.Sjenica.com